Monthly Archives: 5月 2015

相対的視野に立つ

「自明」のことをあえて疑うことが重要です。

フランス語のテストに備えて勉強していた時のことです。こんな問題がありました。

四軒の家が並んでいて、どこに誰が住んでいるか答よ!

というものです。

いわゆる読解力を問う問題ですね。

住人の名前はそれぞれSophie、Francçoise、Romain、Solangeですが。説明文には古い家だとか、モダンな家だとか、あるいは同じカーテンがかかっているといった、建物の描写があります。一方、両隣は女性であるといったような性別に言及した記述もあります。

はて、上の四人のうち誰が男で、誰が女か分かりますか?

Read more