日立はFyraを救えるのか?

今朝の新聞に出ていました。ペラペラの無料新聞なのに。

 

日立がイタリアの鉄道インフラ会社の一部門を買収!

 

へー。何てことのない経済記事です。
ググってみるといろいろと詳しい(?)記事が上がってきますね。オランダ語でもググってみました。

なんか記事のニュアンスが微妙に違っています。

 

日本の記事
鉄道インフラで海外へ打って出る日立の戦略に弾みがつく!!

 

オランダの記事
をいをい。あの問題だらけの車両を提供したイタリアの会社が売れちゃったんだとよ!?

 

Read more